» » Переводчик Карреры: Массимо – сильный мужик, который не распускает нюни

Переводчик Карреры: Массимо – сильный мужик, который не распускает нюни

Переводчик Карреры: Массимо – сильный мужик, который не распускает нюниПереводчик Карреры: Массимо – большой мужик, какой не распускает нюни
Артем Фетисов, переводчик основного тренера Спартака Массимо Карреры, рассказал о работе с итальянцем.
– Самое бредовое, что я декламировал, – это когда во времена матча букмекеры взялись делать ставки: когда отстранят Карреру. Это попросту бред, однако ведь есть люд, какие ведутся на подобные выпады.
Массимо не тот человек, какой будет ныть, расстраиваться и колотиться о стенку головой, пропуская всю информацию сквозь себя. Это большой мужик, какой не распускает нюни и в таких сложных ситуациях доказывает, что жесткий кулак в строю и необходимо передвигаться вперед сломя голову.
Покумекайте сами: если главнейший тренер теряет голову, что тогда должен делать персонал и его помощники?Верно, возникнет паника. Вот за это я и уважаю Карреру – он у руля, отвечает за весь автобус, идет уверенно вперед и не позволяет сломать себя.
- Впопад, будто у Карреры продвигается изучение русского?
– Потихоньку. Понимает, однако что-то может сказать и сам. Знаете, если бы он до сих пор вкалывал лишь помощником основного тренера, то уже бы болтал по-русски.
- У кого из футболистов самые большущие способности к языкам?
– Илья Кутепов учит и уже будет недурно понимает. Порой я могу что-то перебросить, а он уже говорит: Я осмыслил, осмыслил!В круглом, чтобы уловить резон фразы, довольно знать шесть слов из десяти сказанных.
- Если не секрет: с Леонидом Федуном главнейший тренер водится тоже сквозь вас?
– Нет, они водятся напрямую. Впопад, понимают дружок дружка, временами говорят на английском.
- В раздевалке Спартака дробно бывают именитые гости, таковские будто Александр Жуков, Сергей Лавров.
– Лавров как-то взговорил Массимо пару слов на английском. Впопад, его визит произвел на меня впечатление. Я давненько наблюдаю за ним, за тем, будто он ведет себя на вселенский арене. Очень большая личность, человек, заслуживающий почтения.
- Будто кумекаете, Массимо Каррера когда-нибудь сожалел о взговоренном?
– Нет, мне будто, он думает, что говорит, и избыточного себе не позволит. К тому же Массимо умеет отвечать даже на неловкие вопросы. Многие из журналистов удивляются тому, будто он это делает.
Представители СМИ дробно пробуют задеть или подковырнуть его той или другой темой, а он может ответить опрятно, очень уклончиво и, что величаво, развито.
То же самое дотрагивается и любимых спросов про судейство, какие настолько дробно звучат после игр. Массимо делает все прекрасно: Десницы помыл, теперь вытекающий вопрос. Век выходит сухим из воды, – взговорил Фетисов.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

комментариев

Свежие новости

12:01
Зачем математики ищут простые числа с миллионами знаков?
11:30
Российскую курятину признали опасной для жизни: накачана антибиотиками и бактериями
11:30
Никиту Белых решили судить в больнице, чтобы спасти ему жизнь
11:30
Психологи посоветовали россиянам, когда лучше убирать новогодние ёлки
11:30
Движение SERB добилось проверки "Артдокфест на терроризм Генпрокуратурой
11:30
Глава Минздрава Скворцова назвала приоритетную сферу в здравоохранении для финансирования
11:00
Учительница, пострадавшая в поножовщине в Перми, пришла в себя
10:30
Отличий OnePlus 3 и 3T от OnePlus 5T станет меньше
09:30
Девять поставщиков оборудования для МВД признаны виновными в картельном сговоре
09:00
Голодец пообещала усилить меры безопасности в российских школах
08:30
Должники перестают бояться коллекторов и реже врут о своей смерти
08:02
Челси может приступить к строительству нового стадиона
08:02
НХЛ. Шайба Тавареса принесла "Айлендерс" победу над "Монреалем"
08:02
Плишкова пожертвует по 100 долларов за каждый сделанный на АО эйс
08:02
Невилл - Уход Джана станет большой потерей для Ливерпуля
08:01
НБА. Стефен Карри вколотил сверху двумя руками
08:01
Джокович планирует сыграть в Индиан-Уэллсе и Майами
08:01
НБА. Яннис Адетокумбо отдал шикарную передачу в быстрый отрыв
08:01
Судья, который ударил и удалил защитника Нанта, извинился и попросил отменить свое решение
08:01
НБА. Сиксерс подпишут Деметриуса Джексона и отчислят Джеймса Макаду
08:01
Обамеянг вернулся к тренировкам с Боруссией, Штегер видит для него место в составе
07:31
Суд отказал в допросе экс-генерала ФСБ Феоктистова по делу Белых
07:31
Семенов и Шурыгина устроили "грязный" телеэфир: "Ты - козел!"
07:30
"Заварить все мусоропроводы": они могут исчезнуть из подъездов
07:30
В США актера Кевина Спейси обвинили в расизме
07:30
СМИ: дело о получении сотрудником СКР взятки от Шакро закрыто
07:30
Роспотребнадзор усилил санитарный контроль на границе с Украиной
07:01
В США арестовали пару, державшую своих детей на цепи
06:30
«Мы не позволим другой стране лезть в нашу политику»
05:31
НБА. Генменеджер клуба : Если Лонзо Болл собирается стать серьезным игроком, то должен ограничить взаимодействие с отцом
05:31
Минск, Кишинев и Алматы хотят принять Суперкубок Европы в 2020 году
05:30
НБА. Горан Драгич и Лу Уильямс признаны игроками недели в
05:30
ЦСКА может арендовать Мусу до конца сезона
05:30
Жозе Моуринью: Проигрыш Сити ничего не меняет в таблице
05:30
Арсенал уверен в подписании Обамеянга после переговоров с Боруссией
05:30
Эшторил – Порту. Матч не был доигран из-за риска обрушения трибуны
05:30
НХЛ. "Лос-Анджелес" потерпел четвертое подряд поражение
05:30
Роналду признан лучшим игроком Реала в декабре
05:30
Нобель Арустамян: Краснодар ведет работу по поиску центрального защитника
05:00
Полиция Лондона не смогла назвать причину смерти солистки The Cranberries
Больше новостей