» » Переводчик Карреры: Массимо – сильный мужик, который не распускает нюни

Переводчик Карреры: Массимо – сильный мужик, который не распускает нюни

Переводчик Карреры: Массимо – сильный мужик, который не распускает нюниПереводчик Карреры: Массимо – большой мужик, какой не распускает нюни
Артем Фетисов, переводчик основного тренера Спартака Массимо Карреры, рассказал о работе с итальянцем.
– Самое бредовое, что я декламировал, – это когда во времена матча букмекеры взялись делать ставки: когда отстранят Карреру. Это попросту бред, однако ведь есть люд, какие ведутся на подобные выпады.
Массимо не тот человек, какой будет ныть, расстраиваться и колотиться о стенку головой, пропуская всю информацию сквозь себя. Это большой мужик, какой не распускает нюни и в таких сложных ситуациях доказывает, что жесткий кулак в строю и необходимо передвигаться вперед сломя голову.
Покумекайте сами: если главнейший тренер теряет голову, что тогда должен делать персонал и его помощники?Верно, возникнет паника. Вот за это я и уважаю Карреру – он у руля, отвечает за весь автобус, идет уверенно вперед и не позволяет сломать себя.
- Впопад, будто у Карреры продвигается изучение русского?
– Потихоньку. Понимает, однако что-то может сказать и сам. Знаете, если бы он до сих пор вкалывал лишь помощником основного тренера, то уже бы болтал по-русски.
- У кого из футболистов самые большущие способности к языкам?
– Илья Кутепов учит и уже будет недурно понимает. Порой я могу что-то перебросить, а он уже говорит: Я осмыслил, осмыслил!В круглом, чтобы уловить резон фразы, довольно знать шесть слов из десяти сказанных.
- Если не секрет: с Леонидом Федуном главнейший тренер водится тоже сквозь вас?
– Нет, они водятся напрямую. Впопад, понимают дружок дружка, временами говорят на английском.
- В раздевалке Спартака дробно бывают именитые гости, таковские будто Александр Жуков, Сергей Лавров.
– Лавров как-то взговорил Массимо пару слов на английском. Впопад, его визит произвел на меня впечатление. Я давненько наблюдаю за ним, за тем, будто он ведет себя на вселенский арене. Очень большая личность, человек, заслуживающий почтения.
- Будто кумекаете, Массимо Каррера когда-нибудь сожалел о взговоренном?
– Нет, мне будто, он думает, что говорит, и избыточного себе не позволит. К тому же Массимо умеет отвечать даже на неловкие вопросы. Многие из журналистов удивляются тому, будто он это делает.
Представители СМИ дробно пробуют задеть или подковырнуть его той или другой темой, а он может ответить опрятно, очень уклончиво и, что величаво, развито.
То же самое дотрагивается и любимых спросов про судейство, какие настолько дробно звучат после игр. Массимо делает все прекрасно: Десницы помыл, теперь вытекающий вопрос. Век выходит сухим из воды, – взговорил Фетисов.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

комментариев

Свежие новости

10:02
Кейн хочет встать в один ряд с Роналду и Месси
10:02
Артем Дзюба: Победу над Египтом посвящаю 5-летнему сыну. Он у меня нападающий
10:01
НБА. Чикаго хочет приобрести более высокий пик на драфте
10:01
Экс-тренер сборной Египта: Салаха нужно было выпускать на последние полчаса – когда Россия бросилась бы вырывать победу
10:01
НБА. Боб Майерс: Дрэймонд Грин присоединится к руководству Уорриорз во время драфта
10:00
Россия хлопнула Египет, Черышев соперничает с Роналду, Первый остался без Уткина и Слуцкого и другие новости
10:00
НБА. Майкл Портер: Я – смесь Кевина Дюрэнта, Янниса Адетокумбо и Трэйси Макгрэйди
10:00
Шипулин — Дзюбе: Тема, ты король! С меня лыжи!
10:00
НБА. Джарен Джексон отказался от просмотра в Мемфисе
10:00
Рекордсмен по матчам за Египет: Даже Уругваю будет непросто со сборной России
09:00
Полиция назвала причину взрыва в лондонском метро
08:32
Гендиректор Атлетико: В Барселоне Гризманн стал бы солдатом на службе у Месси
08:32
НБА. Кавай Ленард хочет продолжить карьеру в Лос-Анджелесе
08:32
Сергей Палкин: Мораес поможет Шахтеру завоевывать новые трофеи
08:32
НБА. Пол Джордж может подписать с Тандер контракт по схеме 1+1
08:32
Тренер сборной Марокко: Мы должны сделать все, чтобы затруднить игру для Роналду
08:32
НБА. Атланта склоняется к тому, чтобы выбрать Луку Дончича под 3-м номером драфта
08:31
Роберто Манчини: У Головина есть все качества, чтобы заиграть в Италии
08:31
Погребняк о победе над Египтом: Автогол здорово помог сборной России
08:31
Гвардиола может сделать из Де Брюйне опорника
08:31
Леманн об уходе из Арсенала: Чемпионы-2004 здесь больше не нужны
07:00
В одном из поселков Магаданской области дизтопливо продают по 72 рубля за литр
06:30
Бензиновый Prado показывает, как надо ездить по песку и горам — новое видео на канале Drom Fun
06:00
«Ъ»: КПРФ инициирует референдум по пенсионной реформе
06:00
Музей Победы в Москве будет работать бесплатно 22 июня
05:02
Алексей Сорокин: Сборная России уже набрала кураж, сейчас все равно кого обыгрывать
05:01
НХЛ. "Рейнджерс" расторгнет контракт со Зборовским
05:01
Игроки сборной Египта не стали общаться с журналистами после поражения от России
05:01
Гендиректор Зари о переходе Лунина в Реал: Вся информация появится на официальном сайте
05:01
Срна прошел часть медосмотра в Кальяри
05:01
Борис Игнатьев: Черышев добавил сборной России агрессии. Он ничего не боится
05:00
Уилшер объявил об уходе из Арсенала
05:00
Георгий Черданцев: Слуцкий своими комментариями просто забил Гусева
05:00
Филипенко, которым интересовался ЦСКА, вернулся в БАТЭ
05:00
ЧМ-2018. Приехавшего в Москву колумбийского певца Малуму ограбили на 50 млн рублей
04:00
Пять человек пострадали при взрыве на станции метро в Лондоне
03:30
Верховная рада рассмотрит вопрос о переименовании города Переяслав-Хмельницкий
03:30
Познер: «с гуманизмом в России дело обстоит не очень хорошо»
03:30
На Украине экипажу судна «Норд» вернули российские паспорта
02:30
Больше новостей